نهج‌البلاغه | حکمت‌ها امام علی (ع) با متن کامل

61 حکمت‌ها 61 وَقَالَ (عليه السلام): الْمَرْأَةُ عَقْرَبٌ، حُلْوَةُ اللَّسْبَةِ. وَقَالَ (عليه السلام): الْمَرْأَةُ عَقْرَبٌ، حُلْوَةُ اللَّسْبَةِ.

62 حکمت‌ها 62 وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا حُيِّيتَ بِتَحِيَّةٍ فَحَيِّ بِأَحْسَنَ مِنْهَا، وَإِذَا أُسْ… و او (علیه السلام) فرمود: اگر با تحیتی greeted شدی، با تحیتی بهتر از آ…

63 حکمت‌ها 63 وَقَالَ (عليه السلام): الشَّفِيعُ جَنَاحُ الطَّالِبِ. وَقَالَ (عليه السلام): الشَّفِيعُ جَنَاحُ الطَّالِبِ.

64 حکمت‌ها 64 وَقَالَ (عليه السلام): أَهْلُ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ يُسَارُ بِهِمْ، وَهُمْ نِيَامٌ. وَقَالَ (عليه السلام): أَهْلُ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ يُسَارُ بِهِمْ، وَهُ…

65 حکمت‌ها 65 وَ قَالَ (عليه السلام): فَقْدُ الْأَحِبَّةِ غُرْبَةٌ. وَ قَالَ (عليه السلام): فَقْدُ الْأَحِبَّةِ غُرْبَةٌ.

66 حکمت‌ها 66 وَقَالَ (عليه السلام): فَوْتُ الْحَاجَةِ أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِهَا إِلَى غَيْرِ أَهْلِهَا. وَقَالَ (عليه السلام): فَوْتُ الْحَاجَةِ أَهْوَنُ مِنْ طَلَبِهَا إِلَى…

67 حکمت‌ها 67 وَقَالَ (عليه السلام): لَا تَسْتَحِ مِنْ إِعْطَاءِ الْقَلِيلِ، فَإِنَّ الْحِرْمَانَ أَقَلّ… وَقَالَ (عليه السلام): لَا تَسْتَحِ مِنْ إِعْطَاءِ الْقَلِيلِ، فَإِنَّ…

68 حکمت‌ها 68 وَقَالَ (عليه السلام): الْعَفَافُ زِينَةُ الْفَقْرِ، وَالشُّكْرُ زِينَةُ الْغِنَى. وَقَالَ (عليه السلام): الْعَفَافُ زِينَةُ الْفَقْرِ، وَالشُّكْرُ زِينَ…

69 حکمت‌ها 69 وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا لَمْ يَكُنْ مَا تُرِيدُ، فَلَا تُبَلْ مَا كُنْتَ. وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا لَمْ يَكُنْ مَا تُرِيدُ، فَلَا تُبَلْ مَا…

70 حکمت‌ها 70 وَقَالَ (عليه السلام): لَا تَرَى الْجَاهِلَ إِلَّا مُفْرِطاً أَوْ مُفَرِّطاً. وَقَالَ (عليه السلام): لَا تَرَى الْجَاهِلَ إِلَّا مُفْرِطاً أَوْ مُفَ…

71 حکمت‌ها 71 وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا تَمَّ الْعَقْلُ نَقَصَ الْكَلَامُ. وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا تَمَّ الْعَقْلُ نَقَصَ الْكَلَامُ.

72 حکمت‌ها 72 وَقَالَ (عليه السلام): الدَّهْرُ يُخْلِقُ الْأَبْدَانَ، وَيُجَدِّدُ الْآمَالَ، وَيُقَرِّبُ… و او (علیه السلام) فرمود: زمان بدن‌ها می‌آفریند، امیدها را تجدید می‌کن…

73 حکمت‌ها 73 وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ نَصَبَ نَفْسَهُ لِلنَّاسِ إِمَاماً، فَلْيَبْدَأْ بِتَعْلِيمِ ن… و او (علیه السلام) فرمود: کسی که خود را برای مردم امام قرار می‌دهد، با…

74 حکمت‌ها 74 وَ قَالَ (عليه السلام): نَفَسُ الْمَرْءِ خُطَاهُ إِلَى أَجَلِهِ. وَ قَالَ (عليه السلام): نَفَسُ الْمَرْءِ خُطَاهُ إِلَى أَجَلِهِ.

75 حکمت‌ها 75 وَ قَالَ (عليه السلام): كُلُّ مَعْدُودٍ مُنْقَضٍ، وَ كُلُّ مُتَوَقَّعٍ آتٍ. وَ قَالَ (عليه السلام): كُلُّ مَعْدُودٍ مُنْقَضٍ، وَ كُلُّ مُتَوَقَّعٍ…

76 حکمت‌ها 76 وَ قَالَ (عليه السلام): إِنَّ الْأُمُورَ إِذَا اشْتَبَهَتْ، اعْتُبِرَ آخِرُهَا بِأَوَّلِهَ… وَ قَالَ (عليه السلام): إِنَّ الْأُمُورَ إِذَا اشْتَبَهَتْ، اعْتُبِرَ …

77 حکمت‌ها 77 وَ مِنْ خَبَرِ ضِرَارِ بْنِ حَمْزَةَ الضَّبَائِيِّ عِنْدَ دُخُولِهِ عَلَى مُعَاوِيَةَ وَ م… و از خبر ضُرار بن حمزه ضُبائی هنگام ورودش بر معاویه و سوالش از او دربا…

78 حکمت‌ها 78 وَ مِنْ كَلَامٍ لَهُ (عليه السلام) لِلسَّائِلِ الشَّامِيِّ لَمَّا سَأَلَهُ: أَ كَانَ مَسِي… و از سخنی او (علیه السلام) برای سوالشامی هنگامی که از او پرسید: سفر ما…

79 حکمت‌ها 79 وَقَالَ (عليه السلام): خُذِ الْحِكْمَةَ أَنَّى كَانَتْ، فَإِنَّ الْحِكْمَةَ تَكُونُ فِي صَ… و گفت (علیه السلام): حکمت را هر که باشد بگیر، زیرا حکمت در سینه منافق …

80 حکمت‌ها 80 وَقَالَ (عليه السلام): الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ، فَخُذِ الْحِكْمَةَ وَلَوْ مِنْ أَ… و گفت (علیه السلام): حکمت گمشته مؤمن است، پس حکمت را بگیر، حتی از نزد …

81 حکمت‌ها 81 وَقَالَ (عليه السلام): قِيمَةُ كُلِّ امْرِئٍ مَا يُحْسِنُهُ. حاشية السيد الشريف الرضي «ره»… و گفت (علیه السلام): ارزش هر مرد آن است که خوبی میکند. حاشیه سید شریف …

82 حکمت‌ها 82 وَقَالَ (عليه السلام): أُوصِيكُمْ بِخَمْسٍ لَوْ ضَرَبْتُمْ إِلَيْهَا آبَاطَ الْإِبِلِ لَكَ… و گفت (علیه السلام): شما را به پنج چیز وصیت میکنم، اگر برای آنها به آب…

83 حکمت‌ها 83 وَقَالَ (عليه السلام) -لِرَجُلٍ أَفْرَطَ فِي الثَّنَاءِ عَلَيْهِ وَكَانَ لَهُ مُتَّهِماً-:… و گفت (علیه السلام) -بر مردی که در ستایش او افراط کرده بود و برایش مته…

84 حکمت‌ها 84 وَقَالَ (عليه السلام): بَقِيَّةُ السَّيْفِ أَبْقَى عَدَداً وَأَكْثَرُ وَلَداً. و گفت (علیه السلام): بقای شیر، بیشتر پایدار است و بیشتر فرزند دارد.

85 حکمت‌ها 85 وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ تَرَكَ قَوْلَ لَا أَدْرِي، أُصِيبَتْ مَقَاتِلُهُ. و گفت (علیه السلام): کسی که گفتن "نمیدانم" را رها کند، میدانهایش آسیب …

86 حکمت‌ها 86 وَقَالَ (عليه السلام): رَأْيُ الشَّيْخِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ جَلَدِ الْغُلَامِ. وَرُوِيَ م… و گفت (علیه السلام): نظر پیرمرد برایم از پوستزدن پسر دلنشینتر است. و ا…

87 حکمت‌ها 87 وَقَالَ (عليه السلام): عَجِبْتُ لِمَنْ يَقْنَطُ، وَمَعَهُ الِاسْتِغْفَارُ. و گفت (علیه السلام): از کسی که ناامید میشود و استغفار با اوست، شگفت زد…

88 حکمت‌ها 88 وَحَكَى عَنْهُ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَاقِرُ (عليه السلام) أَنَّهُ (علي… و ابوجعفر محمد بن علی باقر (علیه السلام) از او روایت کرد که (علیه السل…

89 حکمت‌ها 89 وقال (عليه السلام): مَنْ أَصْلَحَ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللَّهِ، أَصْلَحَ اللَّهُ مَا بَيْ… و گفت (علیه السلام): کسی که میان خود و خدا را اصلاح کند، خداوند میان ا…

90 حکمت‌ها 90 وَقَالَ (عليه السلام): الْفَقِيهُ كُلُّ الْفَقِيهِ مَنْ لَمْ يُقَنِّطِ النَّاسَ مِنْ رَحْم… و گفت (علیه السلام): فقیه هر فقیهی کسی است که مردم را از رحمت خداوند ن…