حکمت 72

وَقَالَ (عليه السلام): الدَّهْرُ يُخْلِقُ الْأَبْدَانَ، وَيُجَدِّدُ الْآمَالَ، وَيُقَرِّبُ الْمَنِيَّةَ، وَيُبَاعِدُ الْأُمْنِيَّةَ؛ مَنْ ظَفِرَ بِهِ نَصِبَ وَمَنْ فَاتَهُ تَعِبَ.

Translation

و او (علیه السلام) فرمود: زمان بدن‌ها می‌آفریند، امیدها را تجدید می‌کند، مرگ را نزدیک می‌کند و آرزوها را دور می‌کند؛ کسی که آن را یافت خسته می‌شود و کسی که از آن غافل ماند،疲労 می‌کند.