نهج‌البلاغه

۳۹۱ حکمت‌ها ۳۹۱ وَقَالَ (عليه السلام): ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا، يُبَصِّرْكَ اللَّهُ عَوْرَاتِهَا، وَلَا تَغ… و گفت (علیه السلام): از دنیا رویگردان شو، خداوند عوراتت را به تو نشان … ۳۹۲ حکمت‌ها ۳۹۲ وَقَالَ (عليه السلام): تَكَلَّمُوا تُعْرَفُوا، فَإِنَّ الْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِه… و گفت (علیه السلام): سخن بگو تا شناخته شوی، که انسان زیر زبانش پناه می… ۳۹۳ حکمت‌ها ۳۹۳ وَقَالَ (عليه السلام): خُذْ مِنَ الدُّنْيَا مَا أَتَاكَ، وَتَوَلَّ عَمَّا تَوَلَّى عَنْكَ؛… و گفت (علیه السلام): از دنیا آنچه به تو رسیده بگیر، و از آنچه از تو رو… ۳۹۴ حکمت‌ها ۳۹۴ وَقَالَ (عليه السلام): رُبَّ قَوْلٍ أَنْفَذُ مِنْ صَوْلٍ. و گفت (علیه السلام): بسیاری سخنی تیزتر از شمشیر است. ۳۹۵ حکمت‌ها ۳۹۵ وَقَالَ (عليه السلام): كُلُّ مُقْتَصَرٍ عَلَيْهِ كَافٍ. و گفت (علیه السلام): هرکس به حد کفایت اکتفا کند، کافی است. ۳۹۶ حکمت‌ها ۳۹۶ وَقَالَ (عليه السلام): الْمَنِيَّةُ وَلَا الدَّنِيَّةُ، وَالتَّقَلُّلُ وَلَا التَّوَسُّلُ؛… و گفت (علیه السلام): مرگ و فنا، و کم و زیاد نیست؛ و هرکه نشسته‌ای را ب… ۳۹۷ حکمت‌ها ۳۹۷ وَقَالَ (عليه السلام): نِعْمَ الطِّيبُ الْمِسْكُ؛ خَفِيفٌ مَحْمِلُهُ، عَطِرٌ رِيحُهُ. و گفت (علیه السلام): چه خوب عطر مسک است؛ بارش سبک است، و رایحه‌اش خوشب… ۳۹۸ حکمت‌ها ۳۹۸ وَقَالَ (عليه السلام): ضَعْ فَخْرَكَ، وَاحْطُطْ كِبْرَكَ، وَاذْكُرْ قَبْرَكَ. و گفت (علیه السلام): فخرت را بشکن، و کبرت را پست کن، و قبرت را یاد کن. ۳۹۹ حکمت‌ها ۳۹۹ وَقَالَ (عليه السلام): إِنَّ لِلْوَلَدِ عَلَى الْوَالِدِ حَقّاً، وَإِنَّ لِلْوَالِدِ عَلَى… و گفت (علیه السلام): البته برای فرزند بر پدر حق است، و البته برای پدر … ۴۰۰ حکمت‌ها ۴۰۰ وَقَالَ (عليه السلام): الْعَيْنُ حَقٌّ، وَالرُّقَى حَقٌّ، وَالسِّحْرُ حَقٌّ، وَالْفَأْلُ ح… و گفت (علیه السلام): چشم حق است، و رقاهای حق است، و جادو حق است، و فال… ۴۰۱ حکمت‌ها ۴۰۱ وَقَالَ (عليه السلام): مُقَارَبَةُ [مفارقة] النَّاسِ فِي أَخْلَاقِهِمْ، أَمْنٌ مِنْ غَوَائ… و گفت (علیه السلام): نزدیک شدن به مردم در اخلاقشان، از خطرات آنها امان… ۴۰۲ حکمت‌ها ۴۰۲ وَقَالَ (عليه السلام) لِبَعْضِ مُخَاطِبِيهِ وَقَدْ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ يُسْتَصْغَرُ مِثْل… و گفت (علیه السلام) به بعضی از مخاطبانش و او به سخنی کوچک گفته بود که … ۴۰۳ حکمت‌ها ۴۰۳ وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ أَوْمَأَ إِلَى مُتَفَاوِتٍ، خَذَلَتْهُ الْحِيَلُ. و گفت (علیه السلام): هرکه به چیزی متناقض اشاره کرد، حیلت‌هایش او را ره… ۴۰۴ حکمت‌ها ۴۰۴ وَقَالَ (عليه السلام)، وَقَدْ سُئِلَ عَنْ مَعْنَى قَوْلِهِمْ "لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِل… و گفت (علیه السلام)، و از او درباره معنای گفتارشان «لا حول ولا قوة الا… ۴۰۵ حکمت‌ها ۴۰۵ وَقَالَ (عليه السلام) لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، وَقَدْ سَمِعَهُ يُرَاجِعُ الْمُغِيرَةَ بْنَ… و گفت (علیه السلام) به عمار بن یاسر، و او را شنیده بود که به مغیره بن … ۴۰۶ حکمت‌ها ۴۰۶ وَقَالَ (عليه السلام): مَا أَحْسَنَ تَوَاضُعَ الْأَغْنِيَاءِ لِلْفُقَرَاءِ طَلَباً لِمَا ع… و گفت (علیه السلام): چه نیک فروتنی ثروتمندان در برابر فقرا برای طلب آن… ۴۰۷ حکمت‌ها ۴۰۷ وَقَالَ (عليه السلام): مَا اسْتَوْدَعَ اللَّهُ امْرَأً عَقْلًا، إِلَّا اسْتَنْقَذَهُ بِهِ … و گفت (علیه السلام): هرکه خداوند عقل کسی را امانت داد، روزی با آن او ر… ۴۰۸ حکمت‌ها ۴۰۸ وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ صَارَعَ الْحَقَّ، صَرَعَهُ. و گفت (علیه السلام): هرکه با حق کشمکش کند، حق او را به زمین افکند. ۴۰۹ حکمت‌ها ۴۰۹ وَقَالَ (عليه السلام): الْقَلْبُ، مُصْحَفُ الْبَصَرِ. و گفت (علیه السلام): قلب، مصحف چشم است. ۴۱۰ حکمت‌ها ۴۱۰ وَقَالَ (عليه السلام): التُّقَى، رَئِيسُ الْأَخْلَاقِ. و گفت (علیه السلام: تقوا، سرور اخلاق است. ۴۱۱ حکمت‌ها ۴۱۱ وَقَالَ (عليه السلام): لَا تَجْعَلَنَّ ذَرَبَ لِسَانِكَ عَلَى مَنْ أَنْطَقَكَ، وَبَلَاغَةَ… و گفت (علیه السلام): زبانت را بر کسی که به تو سخن می‌گوید، برانگیز، و … ۴۱۲ حکمت‌ها ۴۱۲ وَقَالَ (عليه السلام): كَفَاكَ أَدَباً لِنَفْسِكَ، اجْتِنَابُ مَا تَكْرَهُهُ مِنْ غَيْرِكَ… و گفت (علیه السلام): برایت در برابر خودت، ادب آن است که از آنچه ۴۱۳ حکمت‌ها ۴۱۳ وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ صَبَرَ صَبْرَ الْأَحْرَارِ، وَإِلَّا سَلَا سُلُوَّ الْأَغْمَار… و گفت: کسی که صبر را به سبک آزادگان داشته باشد، در غیر این صورت، به حا… ۴۱۴ حکمت‌ها ۴۱۴ وَفِي خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهُ (عليه السلام) قَالَ لِلْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ مُعَزِّياً عَنِ اب… و در خبر دیگری است که او (علیه السلام) به اشعث بن قیس، برای همدردی از … ۴۱۵ حکمت‌ها ۴۱۵ وَقَالَ (عليه السلام) فِي صِفَةِ الدُّنْيَا: تَغُرُّ، وَتَضُرُّ، وَتَمُرُّ؛ إِنَّ اللَّهَ … و در توصیف دنیا گفت: فریبنده، زیان‌آور و گذرا است؛ خداوند علا بر اینکه… ۴۱۶ حکمت‌ها ۴۱۶ وَقَالَ لِابْنِهِ الْحَسَنِ (عليهماالسلام): لَا تُخَلِّفَنَّ وَرَاءَكَ شَيْئاً مِنَ الدُّن… و به فرزندش حسن (علیهما السلام) گفت: چیزی از دنیا پشت سرت باقی نگذار، … ۴۱۷ حکمت‌ها ۴۱۷ وَقَالَ (عليه السلام) لِقَائِلٍ قَالَ بِحَضْرَتِهِ "أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ": ثَكِلَتْكَ أُمّ… و گفت (علیه السلام) برای کسی که در حضورش گفت "استغفر الله": مادرت را س… ۴۱۸ حکمت‌ها ۴۱۸ وَقَالَ (عليه السلام): الْحِلْمُ عَشِيرَةٌ. و گفت (علیه السلام): حلم همسفر است. ۴۱۹ حکمت‌ها ۴۱۹ وَقَالَ (عليه السلام): مِسْكِينٌ ابْنُ آدَمَ، مَكْتُومُ الْأَجَلِ، مَكْنُونُ الْعِلَلِ، مَ… و گفت (علیه السلام): بنی‌آدم فقیر است، عمرش پنهان، علت مرگش پنهان، و ک… ۴۲۰ حکمت‌ها ۴۲۰ وَرُوِيَ أَنَّهُ (عليه السلام) كَانَ جَالِساً فِي أَصْحَابِهِ، فَمَرَّتْ بِهِمُ امْرَأَةٌ … و روایت است که او (علیه السلام) در میان اصحابش نشسته بود، ناگهان زنی ز…