نهج‌البلاغه | حکمت‌ها امام علی (ع) با متن کامل

241 حکمت‌ها 241 وَقَالَ (عليه السلام): يَوْمُ الْمَظْلُومِ عَلَى الظَّالِمِ، أَشَدُّ مِنْ يَوْمِ الظَّالِم… و گفت (علیه السلام): روز مظلوم بر ظالم، سخت‌تر از روز ظالم بر مظلوم اس…

242 حکمت‌ها 242 وَقَالَ (عليه السلام): اتَّقِ اللَّهَ بَعْضَ التُّقَى وَإِنْ قَلَّ، وَاجْعَلْ بَيْنَكَ وَب… و گفت (علیه السلام): خدا را با بخشی از تقوا بترسان، هرچند کم باشد، و م…

243 حکمت‌ها 243 وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا ازْدَحَمَ الْجَوَابُ، خَفِيَ الصَّوَابُ. وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا ازْدَحَمَ الْجَوَابُ، خَفِيَ الصَّوَابُ.

244 حکمت‌ها 244 وَقَالَ (عليه السلام): إِنَّ لِلَّهِ [تَعَالَى] فِي كُلِّ نِعْمَةٍ حَقّاً؛ فَمَنْ أَدَّاهُ… و گفت (علیه السلام): هر نعمتی حق و حقوقی برای خدای [تعالی] دارد؛ پس هر…

245 حکمت‌ها 245 وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا كَثُرَتِ الْمَقْدِرَةُ، قَلَّتِ الشَّهْوَةُ. وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا كَثُرَتِ الْمَقْدِرَةُ، قَلَّتِ الشَّهْوَ…

246 حکمت‌ها 246 وَقَالَ (عليه السلام): احْذَرُوا نِفَارَ النِّعَمِ، فَمَا كُلُّ شَارِدٍ بِمَرْدُودٍ. وَقَالَ (عليه السلام): احْذَرُوا نِفَارَ النِّعَمِ، فَمَا كُلُّ شَارِد…

247 حکمت‌ها 247 وَقَالَ (عليه السلام): الْكَرَمُ، أَعْطَفُ مِنَ الرَّحِمِ. وَقَالَ (عليه السلام): الْكَرَمُ، أَعْطَفُ مِنَ الرَّحِمِ.

248 حکمت‌ها 248 وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ ظَنَّ بِكَ خَيْراً، فَصَدِّقْ ظَنَّهُ. وَقَالَ (عليه السلام): مَنْ ظَنَّ بِكَ خَيْراً، فَصَدِّقْ ظَنَّهُ.

249 حکمت‌ها 249 وَقَالَ (عليه السلام): أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ، مَا أَكْرَهْتَ نَفْسَكَ عَلَيْهِ. وَقَالَ (عليه السلام): أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ، مَا أَكْرَهْتَ نَفْسَكَ …

250 حکمت‌ها 250 وَقَالَ (عليه السلام): عَرَفْتُ اللَّهَ سُبْحَانَهُ بِفَسْخِ الْعَزَائِمِ، وَحَلِّ الْعُقُ… و گفت (علیه السلام): خداوند سبحانه و تعالی را از طریق لغو تصمیم‌ها، گس…

251 حکمت‌ها 251 وَقَالَ (عليه السلام): مَرَارَةُ الدُّنْيَا، حَلَاوَةُ الْآخِرَةِ؛ وَحَلَاوَةُ الدُّنْيَا،… و گفت (علیه السلام): دنیا تلخ و آخرت شیرین است؛ و دنیا شیرین و آخرت تل…

252 حکمت‌ها 252 وَقَالَ (عليه السلام): فَرَضَ اللَّهُ الْإِيمَانَ تَطْهِيراً مِنَ الشِّرْكِ، وَالصَّلَاةَ … و گفت: خداوند ایمان را پاکی از شرک قرار داد، و نماز را بلندمرتبه ساختن…

253 حکمت‌ها 253 وَكَانَ (عليه السلام) يَقُولُ: أَحْلِفُوا الظَّالِمَ -إِذَا أَرَدْتُمْ يَمِينَهُ- بِأَنَّه… و او (علیه السلام) می‌فرمود: هرگاه یمین ظالم را -اگر می‌خواهید یمین او…

254 حکمت‌ها 254 وَقَالَ (عليه السلام): يَا ابْنَ آدَمَ كُنْ وَصِيَّ نَفْسِكَ فِي مَالِكَ، وَاعْمَلْ فِيهِ … و گفت (علیه السلام): ای بنی آدم، بر مال خود وصی باش، و در آن کاری انجا…

255 حکمت‌ها 255 وَقَالَ (عليه السلام): الْحِدَّةُ ضَرْبٌ مِنَ الْجُنُونِ، لِأَنَّ صَاحِبَهَا يَنْدَمُ؛ فَإ… و گفت (علیه السلام): عداوت نوعی جنون است، چرا که صاحب آن پشیمان می‌شود…

256 حکمت‌ها 256 وَقَالَ (عليه السلام): صِحَّةُ الْجَسَدِ، مِنْ قِلَّةِ الْحَسَدِ. و گفت (علیه السلام): سلامت بدن، از کم‌حسودی است.

257 حکمت‌ها 257 وَقَالَ (عليه السلام) لِكُمَيْلِ بْنِ زِيَادٍ النَّخَعِيِّ: يَا كُمَيْلُ مُرْ أَهْلَكَ أَن… و به کُمیل بن زیاد نخعی (علیه السلام) فرمود: ای کُمیل، به مردمت بگو که…

258 حکمت‌ها 258 وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا أَمْلَقْتُمْ، فَتَاجِرُوا اللَّهَ بِالصَّدَقَةِ. و گفت (علیه السلام): هرگاه بی‌چاره شدید، با صدقه با خدا معامله کنید.

259 حکمت‌ها 259 وَقَالَ (عليه السلام): الْوَفَاءُ لِأَهْلِ الْغَدْرِ غَدْرٌ عِنْدَ اللَّهِ، وَالْغَدْرُ بِ… و گفت (علیه السلام): وفا به کسانی که نادم هستند، خود نادری است نزد خدا…

260 حکمت‌ها 260 وَقَالَ (عليه السلام): كَمْ مِنْ مُسْتَدْرَجٍ بِالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ، وَمَغْرُورٍ بِالسَّ… و گفت (علیه السلام): چه بسیار کسانی که با احسان به آنان آزموده شده، و …

261 حکمت‌ها 261 وَقَالَ (عليه السلام) لَمَّا بَلَغَهُ إِغَارَةُ أَصْحَابِ مُعَاوِيَةَ عَلَى الْأَنْبَارِ، … و به هنگامی که به او خبر رسید یاران معاویه بر انبارها یورش آورده‌اند، …

262 حکمت‌ها 262 وَقِيلَ إِنَّ الْحَارِثَ بْنَ حَوْطٍ أَتَاهُ (عليه السلام) فَقَالَ أَتَرَانِي أَظُنُّ [أَن… و گفته‌اند که حارث بن حوط (علیه السلام) نزد او آمد و گفت: آیا من می‌پن…

263 حکمت‌ها 263 وَقَالَ (عليه السلام): صَاحِبُ السُّلْطَانِ كَرَاكِبِ الْأَسَدِ: يُغْبَطُ بِمَوْقِعِهِ وَه… و گفت (علیه السلام): همراه سلطان مانند سوار شیر است: به جایگاهش شادمان…

264 حکمت‌ها 264 وَقَالَ (عليه السلام): أَحْسِنُوا فِي عَقِبِ غَيْرِكُمْ، تُحْفَظُوا فِي عَقِبِكُمْ. و گفت (علیه السلام): در نیکی‌های دیگران نیکو باشید، تا در نیکی‌های خود…

265 حکمت‌ها 265 وَقَالَ (عليه السلام): إِنَّ كَلَامَ الْحُكَمَاءِ إِذَا كَانَ صَوَاباً، كَانَ دَوَاءً؛ وَإ… و گفت (علیه السلام): سخنان حکما هنگامی که راست باشد، دارو است، و هنگام…

266 حکمت‌ها 266 وَسَأَلَهُ رَجُلٌ أَنْ يُعَرِّفَهُ الْإِيمَانَ، فَقَالَ (عليه السلام): إِذَا كَانَ الْغَدُ… و مردی از او پرسید که ایمان را برایش تعریف کند، پس فرمود (علیه السلام)…

267 حکمت‌ها 267 وَقَالَ (عليه السلام): يَا ابْنَ آدَمَ، لَا تَحْمِلْ هَمَّ يَوْمِكَ الَّذِي لَمْ يَأْتِكَ … و گفت (علیه السلام): ای بنی آدم، روزی که نرسیده بر روزی که رسیده بر خو…

268 حکمت‌ها 268 وَقَالَ (عليه السلام): أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْناً مَا، عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْما… و گفت (علیه السلام): دوستت را به آرامی دوست بدار، شاید روزی دشمن تو با…

269 حکمت‌ها 269 وَقَالَ (عليه السلام): النَّاسُ فِي الدُّنْيَا عَامِلَانِ، عَامِلٌ عَمِلَ فِي الدُّنْيَا ل… و گفت (علیه السلام): مردم در دنیا دو دسته‌اند: کسی که در دنیا برای دنی…

270 حکمت‌ها 270 وَرُوِيَ أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي أَيَّامِهِ حَلْيُ الْكَعْبَةِ و… و روایت شده که در روزهای عمر بن خطاب، زیبایی‌های کعبه و فراوانی آن ذکر…