سوره تکاثر با متن و ترجمه + قرائت آنلاین
سوره تکاثر (At-Takaathur) سوره شماره 102 قرآن کریم با 8 آیه است. این سوره مکی است و در این صفحه متن کامل عثمانی، ترجمه فارسی، ترجمه انگلیسی و قرائت صوتی آنلاین آیهبهآیه ارائه شده است.
موضوعات و اهداف سوره
فزونیجویی و گردشها، «تکاثر»
معرفی سوره — به نقل از ویکیشیعه
سوره تَکاثُر صد و دومین سوره و از سورههای مکی قرآن است که در جزء سیام قرآن جای دارد. واژه تکاثر بهمعنای چشم و همچشمی در مالاندوزی و بزرگی، در آیه اول آمده و بههمین دلیل این سوره را تکاثر نامیدهاند. این سوره کسانی را که در مال و فرزند و یاور به یکدیگر فخر میفروشند، توبیخ میکند و میگوید اینان در آیندهای نزدیک در مورد نعمتهایی که در اختیار آنان گذاشته شده، بازخواست میشوند. در فضیلت تلاوت این سوره نقل شده، قرائت آن همچون قرائت هزار آیه از قرآن است.
تفسیر اجمالی سوره
«الفزونی جمعاً» — در فزونیجویی گردش میکنید؛ «ان یذکر من یذکر» و «الذی یذکر» و «ان یذکر من یذکر» و «یوم یذکر».
فضیلت و خواص
«سوره گردشها» نامیده شده؛ خواندنش در دعاهای سحرها روایت شده است.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾
افزون طلبی (و تفاخر) شما را به خود مشغول داشته (و از خدا غافل نموده) است.
Competition in [worldly] increase diverts you
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾
تا آنجا که به دیدار قبرها رفتید (و قبور مردگان خود را برشمردید و به آن افتخار کردید)!
Until you visit the graveyards.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾
چنین نیست که میپندارید، (آری) بزودی خواهید دانست!
No! You are going to know.
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾
باز چنان نیست که شما میپندارید؛ بزودی خواهید دانست!
Then no! You are going to know.
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾
چنان نیست که شما خیال میکنید؛ اگر شما علم الیقین (به آخرت) داشتید (افزون طلبی شما را از خدا غافل نمیکرد)!
No! If you only knew with knowledge of certainty...
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾
قطعاً شما جهنّم را خواهید دید!
You will surely see the Hellfire.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾
سپس (با ورود در آن) آن را به عین الیقین خواهید دید.
Then you will surely see it with the eye of certainty.
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾
سپس در آن روز (همه شما) از نعمتهایی که داشتهاید بازپرسی خواهید شد!
Then you will surely be asked that Day about pleasure.
این سوره ۸ آیه دارد؛ ادامهٔ آیات در کتابخوان صفحهبندیشده ارائه میشود.
آیهای یافت نشد.