وَقَالَ (عليه السلام): خُذْ مِنَ الدُّنْيَا مَا أَتَاكَ، وَتَوَلَّ عَمَّا تَوَلَّى عَنْكَ؛ فَإِنْ أَنْتَ لَمْ تَفْعَلْ، فَأَجْمِلْ فِي الطَّلَبِ.
الترجمة
و گفت (علیه السلام): از دنیا آنچه به تو رسیده بگیر، و از آنچه از تو رویگردان شده، رویگردان شو؛ و اگر نکردی، در طلب آن زیبا باش.