وَقَالَ (عليه السلام) لِسَائِلٍ سَأَلَهُ عَنْ مُعْضِلَةٍ: سَلْ تَفَقُّهاً، وَلَا تَسْأَلْ تَعَنُّتاً؛ فَإِنَّ الْجَاهِلَ الْمُتَعَلِّمَ شَبِيهٌ بِالْعَالِمِ، وَإِنَّ الْعَالِمَ الْمُتَعَسِّفَ [المتعنّف] شَبِيهٌ بِالْجَاهِلِ الْمُتَعَنِّتِ.
الترجمة
به پرسشگری که از او در مورد مسئلهای دشوار پرسید، فرمود: بپرس تا بفهمی، و از پرسشهای ناسخ نپرس؛ زیرا نادانِ آموخته، همچون عالم است، و عالمِ متکبر، همچون نادانِ ناسخ است.