وَإِنَّ عَمَلَكَ لَيْسَ لَكَ بِطُعْمَةٍ وَلَكِنَّهُ فِي عُنُقِكَ أَمَانَةٌ وَأَنْتَ مُسْتَرْعًى لِمَنْ فَوْقَكَ؛ لَيْسَ لَكَ أَنْ تَفْتَاتَ فِي رَعِيَّةٍ وَلَا تُخَاطِرَ إِلَّا بِوَثِيقَةٍ، وَفِي يَدَيْكَ مَالٌ مِنْ مَالِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَأَنْتَ مِنْ خُزَّانِهِ حَتَّى تُسَلِّمَهُ إِلَيَّ، وَلَعَلِّي أَلَّا أَكُونَ شَرَّ وُلَاتِكَ لَكَ، وَالسَّلَام.
ترجمه
و اینکه عمل تو برای تو طعمه نیست، بلکه در گلوئت امانت است و تو گماشتهای برای کسی که بر توست؛ تو حق نداری در گلهای بچربی و جز با وثیقه ریسکی نکنی، و در دست تو مالی از مال خداوند عزوجل است و تو از خزانهداران او هستی تا آن را به من تحویل دهی، و شاید من بدترین والایت برای تو نباشم، و سلام.