حکمت ۳۸۳

وَقَالَ (عليه السلام): احْذَرْ أَنْ يَرَاكَ اللَّهُ عِنْدَ مَعْصِيَتِهِ، وَيَفْقِدَكَ عِنْدَ طَاعَتِهِ، فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ؛ وَإِذَا قَوِيتَ، فَاقْوَ عَلَى طَاعَةِ اللَّهِ، وَإِذَا ضَعُفْتَ، فَاضْعُفْ عَنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ.

ترجمه

و گفت (علیه السلام): از آن بترس که خداوند تو را در معصیت خود ببیند و در طاعت خود از تو غافل شود، تا از losers باشی؛ و چون توانی، بر طاعت خدا غلبه کن، و چون ضعیف شدی، بر معصیت خدا ضعیف شو.