وَقَالَ (عليه السلام): الْحَجَرُ الْغَصِيبُ فِي الدَّارِ، رَهْنٌ عَلَى خَرَابِهَا.
حاشية السيد الشريف الرضي «ره»:
قال الرضي: ويُروى هذا الكلام عن النبي (صلى الله عليه وآله) ولا عجب أن يشتبه الكلامان، لأن مستقاهما من قليب ومفرغهما من ذنوب.
ترجمه
و گفت (علیه السلام): سنگ سنگین در خانه، وثیقهای بر ویرانی آن است.
حاشیه سید شرفالدین رضی «ره»:
رضی گفت: این سخن از پیامبر (صلی الله علیه وآله) روایت شده است و شگفتآز نیست که این دو سخن با یکدیگر اشتباه گرفته شوند، زیرا منشأ هر دو از یک چاه است و سرانجام هر دو از گناهان پر شده است.