وَقَالَ (عليه السلام): أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِنْ قُلْتُمْ سَمِعَ، وَإِنْ أَضْمَرْتُمْ عَلِمَ؛ وَبَادِرُوا الْمَوْتَ الَّذِي إِنْ هَرَبْتُمْ مِنْهُ أَدْرَكَكُمْ، وَإِنْ أَقَمْتُمْ أَخَذَكُمْ، وَإِنْ نَسِيتُمُوهُ ذَكَرَكُمْ.
ترجمه
فرمود: ای مردم از خدای بترید که اگر بگویید شنیده است، و اگر پنهان کنید دانسته است؛ و مرگ را جلو بگیرید که اگر از آن فرار کنید به شما میرسد، و اگر در آن停留 کنید شما را میگیرد، و اگر فراموشش کنید شما را یادآوری میکند.