حکمت ۱۹۵

وَقَالَ (عليه السلام) وَقَدْ مَرَّ بِقَذَرٍ عَلَى مَزْبَلَةٍ: هَذَا مَا بَخِلَ بِهِ الْبَاخِلُونَ.

وَرُوِيَ فِي خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهُ قَالَ: هَذَا مَا كُنْتُمْ تَتَنَافَسُونَ فِيهِ بِالْأَمْسِ!

ترجمه

فرمود (و از کنار کثیفی روی لجن‌زار گذر می‌کرد): این همان چیزی است که بخل‌ورزان به آن دست می‌زنند. و در روایتی دیگر آمده است که فرمود: این همان چیزی است که دیروز در رقابت بر سر آن بودید!